使用更新的语言包为基于intellij的ide翻译插件
JetBrains IntelliJ IDEA和其他基于IntelliJ的ide语言包的新的改进EAP版本今天发布了。当我们继续本地化我们的ide的UI时,我们还想提到翻译将翻译功能整合到ide编辑器中的插件。
用于基于intellij的ide的JetBrains语言包
我们已经本地化了所有的UI,除了检查和意图。我们正在努力提高他们的英语水平,并希望很快将其本地化。
需要日语的本地化qa
感谢您花时间审阅我们的翻译并提供反馈。我们已经处理了您报告的大部分问题,并继续完善我们的语言包。我们还在找精通本地或接近本地的质量保证专家日本英语流利,加入IntelliJ IDEA团队。
如何更改IDE的界面语言
当前的EAP版本与IDE的2021.1版本兼容。安装中国人,日本,朝鲜文语言包插件,按照说明IntelliJ IDEA文档.
如何提交反馈
要报告问题,请使用YouTrack, JetBrains的问题跟踪器。可以提交问题直接从IDE或通过YouTrack使用模板中国人,日本,或朝鲜文版本。有一个专门处理本地化问题的YouTrack子系统。在你提交问题之前,请先熟悉一下已知问题列表.
翻译插件
我们有更多令人兴奋的消息!您是否知道,除了本地化的UI之外,您还可以使用翻译插件由Yii Guxing?享受完整的本土化体验,并让我们知道你的想法!
安装插件的步骤如下:
- 查看选定文本的翻译
- 在编辑器中用译文替换原始文本
- 使用翻译对话框翻译任何文本
- 在编辑器或文档弹出框中查看已翻译的文档
欲了解更多信息,请查阅插件文档在你的语言。
在过去的一年里,JetBrains一直在与插件作者Yii Guxing合作开发Translation插件。我们一直在一起改进一些功能,本地化UI和文档的插件。它们现在有英语、汉语、韩语和日语版本。
插件用户界面的语言是由操作系统的地区决定的。你需要有一个活跃的互联网连接才能使用插件。
安全注意
该插件使用以下翻译引擎的免费API:谷歌、有道或百度。这意味着引擎供应商可以存储、索引、共享甚至重新使用翻译数据。如果你的代码是安全敏感的,请检查他们的使用条款。
如果你对我们的语言包或翻译插件,请与我们分享。您的反馈是我们本地化过程的重要驱动因素之一。
JetBrains团队